Kis felületekhez való szabályozóállomás
Termékinformáció
Kis felületekhez való szabályozóállomás
Fonterra felülettemperáláshoz, az előremenő hőmérséklet (állandó) szabályozásához, padlófűtés és fűtőtestek kombinációja eltérő hőmérsékletszint esetén
| Gyártási évtől: | 2010.01.01. |
A dokumentumra szerzői jogok vonatkoznak, további információkat a viega.com/legal webhelyen találhat.
Célcsoportok
Az utasításban található információk a következő személyekre vonatkoznak:
fűtés- és vízvezeték szerelők, ill. képzett szakemberek
villanyszerelő szakiparosok
üzemeltetők
A fent megnevezett képzettséggel, ill. képesítéssel nem rendelkező személyek számára a termék szerelése, telepítése és adott esetben karbantartása nem megengedett. Ez a korlátozás nem vonatkozik a lehetséges kezelési tudnivalókra.
A Viega termékek beépítését a technika általánosan elismert szabályai és a Viega használati utasítások szerint kell végezni.
Megjegyzések jelölése
A figyelmeztető és a tájékoztató szövegek a további szövegektől elkülönítve, megfelelő piktogramokkal vannak megjelölve.
VESZÉLY!
Lehetséges életveszélyes sérülésekre figyelmeztet.
FIGYELEM!
Lehetséges súlyos sérülésekre figyelmeztet.
VIGYÁZAT!
Lehetséges sérülésekre figyelmeztet.
MEGJEGYZÉS!
Lehetséges anyagi károkra figyelmeztet.
INFORMÁCIÓ!
Kiegészítő megjegyzések és tippek.
Megjegyzés a nyelvváltozattal kapcsolatosan
A használati utasítás fontos információkat tartalmaz a termék, ill. rendszer kiválasztásához, a szereléshez és az üzembe helyezéshez, valamint a rendeltetésszerű használathoz, és amennyiben szükséges, a karbantartáshoz. Ezek, a termékekkel, azok tulajdonságaival és alkalmazástechnikáival kapcsolatos információk a jelenleg hatályos európai (pl. EN) és/vagy németországi (pl. DIN/DVGW) szabványokon alapulnak.
A szöveg némely szakasza az európai/németországi műszaki előírásokra utalhat. Egyéb országok számára, amennyiben ott megfelelő követelmények nem érhetők el, ezek az előírások ajánlásként szolgálnak. Az ide vonatkozó nemzeti törvények, normák, előírások, szabványok, valamint egyéb műszaki előírások a németországi/európai irányelvekkel, valamint jelen utasítással szemben előnyben részesítendők: Az itt ismertetett információk nem kötelező jellegűek más országok és régiók számára és, ahogyan arra már utaltunk, csak támpontként szolgálnak.
Szabványok és szabálygyűjtemények
Az alábbi szabványok és szabálygyűjtemények Németországra és Európára érvényesek. Az egyes országok országos szabályozásai megtalálhatók az adott ország webhelyén, amely elérhető a viega.hu/szabvanyok oldalon.
Szabálygyűjtemények a következő szakaszból: Alkalmazási területek
Hatály / tudnivaló | A Németországban érvényes szabálygyűjtemény |
|---|---|
Fűtővíz | VDI 2035 |
Szabálygyűjtemények a következő szakaszból: Berendezés feltöltése
Hatály / tudnivaló | A Németországban érvényes szabálygyűjtemény |
|---|---|
A melegvíz-fűtési rendszer vízminősége | VDI 2035 |
Szabálygyűjtemények a következő szakaszból: A padlófűtés előremenő hőmérsékletének korlátozása
Hatály / tudnivaló | A Németországban érvényes szabálygyűjtemény |
|---|---|
A fűtővíz maximális előremenő hőmérséklete | DIN EN 1264‑4 |
A fűtővíz maximális előremenő hőmérséklete | DIN 18560 |
Szabálygyűjtemények a következő szakaszból: Ártalmatlanítás
Hatály / tudnivaló | A Németországban érvényes szabálygyűjtemény |
|---|---|
Elektromos alkatrészek ártalmatlanítása | WEEE-Richtlinie 2012/19/EU |
Rendeltetésszerű használat
Alkalmazási területek
A kis felületekhez való szabályozóállomás a felületfűtések előremenő hőmérsékletének egy fixen beállított értékre való szabályozására szolgál. Az előírt érték a termosztátfejen 20 és 70 °C között fokozatmentesen állítható be. A beállítási tartomány korlátozása minimális és maximális hőmérséklettel valósítható meg.
A kis felületekhez való szabályozóállomás olyan fűtési rendszerekben használatos, ahol a fogyasztót (pl. fűtőtestet) alacsony hőmérsékletű fűtőfelületek (pl. padlófűtés vagy falfűtés) váltják fel.
Szivattyú (Wilo-Para)
A Wilo-Para sorozatú nagy hatékonyságú keringtetőszivattyú kizárólag állandóan változó áramlási sebességű melegvíz-fűtési rendszerekben és hasonló rendszerekben alkalmazott közegek keringtetésére szolgál.
MEGJEGYZÉS!
Ügyeljen arra, hogy a berendezésben csak használatra kész keveréket használjanak. A szivattyút ne használja a közegek rendszerben történő összekeveréséhez.
Engedélyezett közegek
Fűtővíz az aktuális szabályzat szerint, lásd: Szabálygyűjtemények a következő szakaszból: Alkalmazási területek
víz-glikol keverékek* maximum 50% glikoltartalommal
* A glikol viszkozitása nagyobb, mint a vízé. Glikol hozzákeverésekor a szivattyú szállítási adatait a keverési aránynak megfelelően kell helyesbíteni.
Minden ettől eltérő alkalmazás hibás használatnak számít, és bármilyen fajta felelősségi jogosultság elvesztését eredményezi.
Termékleírás
Áttekintés
- 1 - Kazán visszatérő ága
- 2 - Visszaáramlás-szabályozó szelep (gyári beállítás: egy fordulattal nyitva)
- 3 - Fűtőkör előremenő ága
- 4 - Hőmérő
- 5 - Átfolyásmérő
- 6 - Biztonsági felületi termosztát (gyári beállítás: 60 °C)
- 7 - Töltő- / ürítőszelep
- 8 - Szivattyú
- 9 - Töltő- / ürítőszelep
- 10 - Védősapka
- 11 - Fűtőköri visszavezető ág
- 12 - Termosztátfej
- 13 - Kazán előremenő ág
Kijelzések a szivattyú kezelőelemén
- 1 Üzemi- / Hibaüzenet-LED
- 2 Szabályozási mód
- 3 Kezelőgomb
- 4 Jelleggörbe
üzemi- / hibaüzenet-LED
Normál üzemmódban a LED zölden világít.
Hiba esetén a LED világít/villog.
a kiválasztott szabályozási mód kijelzése
Δp-v
Δp-c
állandó fordulatszám
a szabályozási módon belül kiválasztott jelleggörbe (I, II, III) kijelzése
Műszaki adatok
Maximális megengedett üzemi hőmérséklet | 70 °C |
Maximális megengedett üzemi túlnyomás | 0,6 MPa (6 bar) |
Hőmérséklet szabályozási tartománya | 20–70 °C |
Névleges hőteljesítmény | kb. 3 kW 1) |
Szivattyúteljesítmény | 3–43 W 2) |
Üzemi feszültség | 230 V, 50/60 Hz |
| 1) | A primer oldal és a szabályozóállomás közti nyomáskülönbség minimum 100 hPa (100 mbar) |
| 2) | Vegye figyelembe a szivattyú típustábláját. |
Szivattyú (Wilo-Para)
Csatlakozási feszültség | 1 ~ 230 V +10% / -15%, 50/60 Hz |
Védettségi fokozat | IP X4D |
Energiahatékonysági index EEI | lásd a típustáblát |
Közeghőmérséklet +40 °C-os maximális környezeti hőmérséklet esetén | -20–95 °C (fűtés/GT) -10–110 °C (ST) |
Környezeti hőmérséklet +25 °C | 0–70 °C |
Maximális üzemi nyomás | 1 MPa (10 bar) |
Minimális szívónyomás | +95 °C esetén: 0,05 MPa (0,5 bar) +110 °C esetén: 0,1 MPa (1,0 bar) |
Anyagok
lapos tömítések | AFM 34, ill. EPDM |
Szerelvények | Sárgaréz Ms58, részben nikkelezett |
Csődarabok | Nemesacél kerek cső 1.4301 |
Tömítőelem | EPDM |
Műanyagok | ütés- és hőmérsékletálló |
Működési mód
A fűtőkörök előremenő hőmérséklete a kis felületekhez való szabályozóállomásban állandó marad, mivel a forró víz a hőcserélőkből ellenőrzötten kerül odavezetésre. Az előírt előremenő hőmérsékletet a termosztátfejen lehet beállítani. Üzemzavar esetén egy kiegészítő hőmérséklet-szabályozó túlmelegedés esetén a szivattyút lekapcsolja, és ezzel megakadályozza a felületfűtés károsodását. A hőmérséklet-szabályozó kapcsolási pontját úgy kell beállítani, hogy legalább 10K-el a termosztátfej beállított előírt hőmérséklete felett legyen.
A szivattyú szabályozási típusai
A szivattyú a következő szabályozási típusokkal rendelkezik:
INFORMÁCIÓ!
Felületfűtésben történő alkalmazás esetén a Viega a Δp-c állandó nyomáskülönbség szabályozási módot ajánlja.
Lásd még: Szabályozási mód beállítása .
Δp-v változó nyomáskülönbség (I, II, III)
Ajánlott fűtőtestekkel szerelt kétcsöves fűtési rendszerek esetén az áramlási zajok csökkentéséhez a termosztátszelepeknél.
Δp-v állandó nyomáskülönbség (I, II, III)
Ajánlott padlófűtés esetén vagy nagy nagyméretű csővezetékek vagy minden olyan alkalmazás esetén, ahol a csőhálózat jelleggörbéje nem változik (pl. tárolótöltő szivattyúk), valamint fűtőtestekkel szerelt egyvezetékes fűtési rendszerek esetén.
A szabályozó a beállított szállítási mennyiséget a szállított térfogatáramtól függetlenül állandó szinten tartja.
Állandó fordulatszám (I, II, III) (gyári beállítás)
Ajánlott állandó berendezés-ellenállású rendszerek esetén, amelyekhez állandó térfogatáram szükséges.
Kezelés
Szerelési információk
Beépítési méretek
Beépítési és csatlakozási méretek
Magasság |
|---|
Szélesség |
Mélység |
Csatlakozó |
kb. 480 mm |
kb. 430 mm |
kb. 115 mm |
G¾ eurokónusz |
Szerelés
Falra szerelés
MEGJEGYZÉS!
A kis felületekhez való szabályozóállomást ne használja freccsenő vizes környezetben.
-
A kis felületekhez való szabályozóállomást falkivágásba vagy előfalba, szintbe építse be.
Csövek csatlakoztatása
-
A csövet (5341 modell) csővágó ollóval vágja merőlegesen méretre.
-
A csővéget szerelje fel a két csatlakozóidom egyikével.
Balra: Húzza rá a csőre a hollandi anyát, a szorítógyűrűt és a csatlakozó-csavarzat adapterét.
Jobbra: Húzza rá a csőre az SC-kontúrral rendelkező csatlakozó-csavarzatot addig, amíg a csővég meg nem jelenik a préshüvely kémlelőablakában.
-
A csatlakozókábelt kösse össze az összekötővel.
Balra: Húzza meg kézzel a hollandi anyát, közben a csövet ütközésig nyomja felfelé.
Jobbra: Egy megfelelő présszerszámmal préselje össze az SC-kontúros csatlakozó-csavarzatot és a csövet. Húzza meg kézzel a hollandi anyát.
-
A kimeneti csavarzatnál egy SW 24-es méretű csavarkulccsal tartson ellen, a hollandi anyát pedig egy SW 27 / SW 30 méretű franciakulccsal húzza meg.
Az átfolyási mennyiség beállítása
-
Távolítsa el a védősapkákat.
-
A szelepet egy légtelenítőkulccsal zárja el az óra járásával egyező irányban forgatva (kisebb érték az átfolyásmérőn).
-
Nyissa ki a szelepet az óra járásával ellentétes irányban forgatva, amíg a kívánt térfogatáram meg nem jelenik az átfolyásmérőn.
-
Ismételje meg a folyamatot a többi szelepnél.
-
Ellenőrizze a beállításokat az átfolyásmérőn, és szükség esetén ismételje meg a beszabályozást.
Üzembe helyezés
Elektromos csatlakozás létesítése
VESZÉLY!
Veszély elektromos áramból eredően
Az áramütés égési sérülésekhez és súlyos sérülésekhez vagy akár halálhoz is vezethet.
Az elektromos berendezéseken kizárólag villanyszerelő szakemberekkel végeztessen munkákat.
A munkavégzés előtt a csatlakozókábelt mindig áramtalanítsa.
A keringtetőszivattyú, valamint a felszerelhető termosztát gyárilag már kábelezve van. A beépítési helyzettől függően a 230 V-os csatlakozókábel csatlakoztatása különböző módokon történik, és további rendszerkomponensek alkalmazását teszi szükségessé.
- 1 Gyárilag huzalozott
Kiegészítő komponensek |
|---|
Áramcsatlakozó |
Szabályozás |
Egy helyiséges ellátás | Több helyiséges ellátás |
|---|---|
helyiségtermosztát | bázisegység állítómű helyiségtermosztátok (maximum négy) |
A kis felületekhez való szabályozóállomás csatlakozókábelét kösse össze közvetlenül a 230 V-os elektromos hálózattal. | A kis felületekhez való szabályozóállomás csatlakozókábelét csatlakoztassa egy bázisegységhez. A bázisegységet kösse össze a 230 V-os elektromos hálózattal. |
A helyiségtermosztát szabályozza a kis felületekhez való szabályozóállomás szivattyúját. A beállított helyiséghőmérséklet elérésekor a helyiségtermosztát lekapcsolja a szivattyút. | Lehetőség van arra, hogy a kis felületekhez való szabályozóállomást egy bázisegységgel és elektromos állítóművekkel bővítsék. Ekkor legfeljebb négy helyiségtermosztát csatlakoztatható (fűtőkörönként egy helyiségtermosztát). A bázisegység mágnesszalagokkal, szerszámok használata nélkül beszerelhető az elosztószekrénybe (a szállítási terjedelem része). |
A szabályozóállomás feltöltése
INFORMÁCIÓ!
Általános kezelési utasítások a szelepek és kimenetek kinyitásához és elzárásához
A szelepeket a védősapkákkal (1) lehet lezárni.
Az átfolyásmérőket egy légtelenítőkulccsal (2) lehet elzárni.
Az egyes kimenetek tartós lezárásához csavarozzon fel egy ¾ colos fémsapkát tömítéssel (3).
Előfeltételek:
A szabályozóállomás, valamint a fűtőköri osztóegység előírás szerint zárva van.
A fűtővíz megfelel az érvényes irányelvek követelményeinek, lásd még: Szabálygyűjtemények a következő szakaszból: Berendezés feltöltése .
-
Áramtalanítsa a szabályozóállomást.
-
A szabályozóállomás kazán felőli oldalának elzárásához zárja el a gömbcsapokat.
-
Zárjon el minden fűtőkört a fűtőköri osztóegységnél.
Elegendő, ha csak a fűtőköri osztóegység visszatérő karján lévő szelepeket zárják le a védősapkákkal.
-
A töltő- / ürítőszelepnél lévő töltővíztömlőt csatlakoztassa az osztó előremenő karjához.
-
Az előremenő és visszatérő karon lévő töltő- / ürítőszelepeket a sapkába épített négyszöggel nyissa ki.
-
Töltse fel vízzel a szabályozóállomást.
-
A kifolyó vizet egy megfelelő edényben gyűjtse össze, vagy vezesse el egy lefolyóba.
-
Ezután zárja el újra mindkét töltő- / ürítőszelepet, és csavarozza vissza a sapkákat.
-
A szabályozóállomás teljesen fel van töltve vízzel.
Fűtőkörök öblítése
MEGJEGYZÉS!
A rendszeren bekövetkező károk elkerülése érdekében a fűtőköröket kizárólag folyásirányban öblítse át.
A szivattyú felett lévő visszafolyásgátló megakadályozza, hogy rövidre zárt szakasz alakuljon ki, amely megakadályozná a fűtőkör előírásszerű öblítését és / vagy feltöltését. Öblítés közben és az öblítőberendezés elzárása után a rendszernyomás a 0,25 MPa (2,5 bar) értéket nem haladhatja meg, különben a biztonsági szelep kinyílik és fűtővíz folyik ki.
Előfeltételek:
A szabályozóállomás fel van töltve vízzel.
A szabályozóállomást áramtalanították.
-
Mindig csak egy töltő- és ürítővezetéket csatlakoztasson az osztónál integrált töltő- és ürítőszelepekhez.
-
Nyissa ki az első fűtőkört, és öblítési irányban öblítse át addig, amíg a levegő és az esetleges szennyeződések teljes mértékben ki nem ürülnek a fűtőkörből.
-
Öblítés után zárja el újra a fűtőkört.
-
Az öblítési folyamatot ismételje meg minden egyes fűtőkörnél.
-
Az egész rendszer átöblítését követően nyissa ki és szabályozza be az összes fűtőkört.
-
Állítsa helyre a szivattyú feszültségellátását.
MEGJEGYZÉS!
A szabályozóállomás és az összes fütőkör első feltöltése után végezze el a szivattyú légtelenítését, lásd még: Szivattyú légtelenítése .
Fűtőkörök hidraulikus beszabályozása
A kis felületekhez való szabályozóállomás hidraulikus kiegyenítésével kapcsolatban vegye figyelembe a következő diagramokat:
Előremenő szabályozószelep beállítása
- 1 - Nyomásveszteség [hPa]
- 2 - Térfogatáram [l/h]
Visszaáramlás-szabályozó szelep beállítása
- 1 - Nyomásveszteség [hPa]
- 2 - Térfogatáram [l/h]
Teljes nyomásesés
- 1 - Nyomásveszteség [hPa]
- 2 - Térfogatáram [l/h]
Irányértékek a visszaáramlás-szabályozó szelep beállításához
Hőteljesítmény [watt] | Visszaáramlás-szabályozó szelep [fordulattal nyitva] |
|---|---|
1400 | 0,75 |
2000 | 1,0 |
3000 | 1,5 |
Kiszállítási állapotban a visszaáramlás-szabályozó szelep egy fordulattal nyitható ki.
-
Ha a fűtőköri osztóegységben maximális hőigény mellett sem érhető el az előírt hőmérséklet, akkor a szabályozószelepet kis lépésekben nyissa ki az előírt értékig.
Fűtőköri előremenő hőmérséklet beállítása
MEGJEGYZÉS!
A kis felületekhez való szabályozóállomás fűtőköri előremenő hőmérsékletét teljes terhelésnél és magas kazánhőmérséklet mellett állítsa be.
-
Az osztókaron az összes visszatérő szelepet teljesen nyissa ki (a beállítócsavar szintben van a szelepházzal).
-
A termosztátfejen állítsa be és ellenőrizze a szükséges előremenő hőmérsékletet.
Kezelés
A padló előremenő hőmérsékletének beállítása
Maximális teljesítményigénynél (névleges teljesítmény) a kazán előremenő hőmérsékletét állítsa be legalább 15°C-al magasabbra, mint amennyi a padlókör kívánt előremenő hőmérséklete.
A termosztátfej kézikereke 1-től 7-ig terjedő fokozatbeosztással rendelkezik, amellyel az előremenő hőmérséklet 20 és 70 °C között fokozatmentesen állítható. A mindenkori előírt hőmérsékletet a táblázatban találja meg:
Fokozatbeosztás |
|---|
Előírt hőmérséklet °C-ban |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
|---|---|---|---|---|---|---|
20 | 28 | 37 | 45 | 53 | 62 | 70 |
Padlófűtés előremenő hőmérsékletének korlátozása
A felületfűtési rendszerek előremenő hőmérséklete rendszerint nem haladja meg az 50 °C-ot. A kazán- vagy fűtőtestkörben a hőmérséklet ekkor jelentősen magasabb (pl. 70/50 °C vagy 60/40 °C). A padlószerkezetnek a fűtőközeg túlmelegedése miatt bekövetkező károsodásainak elkerülése érdekében a Viega azt javasolja, hogy az előremenő hőmérsékletet a termosztátfejnél a beépítési helyzetnek megfelelően korlátozzák.
Az előremenő hőmérséklet korlátozása:
Előfeltételek:
A kívánt előírt értéket a termosztátfejnél beállították (pl. 3-as fokozat = 37 °C).
A beállított hőmérséklet nagyjából megfelel a hőmérőn látható kijelzésnek.
- 1 Rögzítők a hőmérséklet-korlátozáshoz
- 2 Jelzőnyíl
- 3 Skálaérték
-
A rögzítőket mindig a jelzőnyíl előtt és mögött helyezze el.
-
A hőmérsékleti értéket megállapították és illetéktelen átállítás ellen biztosították.
A fűtővíz maximális előremenő hőmérséklete
Falfűtés | Hőmérséklet * |
|---|---|
Gipsz- és mészvakolat | 50 °C |
Vályogvakolat | 50 °C |
Mészcement-vakolat | 70 °C |
Side 12 (szálerősítéses gipszlemezek) | 50 °C |
*
| Maximális előremenő hőmérséklet az aktuális szabályozóművek szerint, lásd: Szabálygyűjtemények a következő szakaszból: A padlófűtés előremenő hőmérsékletének korlátozása |
Padlófűtés | Hőmérséklet * |
|---|---|
Kalcium-szulfát-esztrich és cementesztrich | 55 °C |
Reno | 50 °C |
| * | Maximális előremenő hőmérséklet az aktuális szabályozóművek szerint, lásd: Szabálygyűjtemények a következő szakaszból: A padlófűtés előremenő hőmérsékletének korlátozása |
Biztonsági hőmérséklet-határoló
Üzemzavar esetén a biztonsági hőmérséklet-határoló lekapcsolja a keringtetőszivattyút, és így megakadályozza a padlófűtés túlmelegedését. A nemkívánatos kioldás elkerülése érdekében a hőmérsékletet a biztonsági hőmérséklet-határolón legalább 10°C-al magasabbra kell beállítani a kívánt előremenő hőmérsékletnél (gyári beállítás 60 °C).
MEGJEGYZÉS!
Vegye figyelembe, hogy a padló maximális hőmérsékletének túllépésére a fűtéscső közelében ne kerüljön sor.
Beállítások elvégzése a szivattyún
Szivattyú légtelenítése
Előfeltételek:
A szabályozóállomást feltöltötték, és a fűtőköröket légtelenítették.
-
A szivattyú légtelenítéséhez 3 másodpercig tartsa nyomva a kezelőgombot (lásd még: Kijelzések a szivattyú kezelőelemén ).
-
A légtelenítő funkció elkezdődik, és 10 percig tart.
A felső és alsó LED-sorban lévő LED-ek 1 másodpercenként váltakozva villognak.
A légtelenítés után a LED-kijelzés a szivattyú korábban beállított értékeit mutatja.
-
A folyamat idő előtti megszakításához 3 másodpercig tartsa nyomva a kezelőgombot.
Szabályozási mód beállítása
-
Nyomja meg röviden (kb. 1 másodpercig) a kezelőgombot.
-
A LED-ek a beállított szabályozási módot és jelleggörbét mutatják.
-
A beállítás módosításához nyomja meg többször a kezelőgombot, amíg a LED-ek a szabályozási mód és a jelleggörbe kívánt kombinációját nem jelzik.
INFORMÁCIÓ!A szabályozási módok és a hozzájuk tartozó jelleggörbék LED-kiválasztása az óra járásával egyező irányban történik.
Gombok letiltása / feloldása
-
A billentyűzár aktiválásához 8 másodpercig tartsa nyomva a kezelőgombot.
-
Amint a LED-ek a kiválasztott beállítást jelzik, engedje el újra a kezelőgombot.
-
A LED-ek 1 másodpercenként folyamatosan villognak.
A billentyűzár aktiválva van.
-
A billentyűzár inaktiválása ugyanolyan módon történik, mint az aktiválás.
Kézi újraindítás
A szivattyú egy elzáródás észlelése esetén automatikusan megpróbál újraindulni. Ha a szivattyú nem indul el automatikusan, akkor hajtson végre kézi újraindítást.
-
A kézi újraindítás aktiválásához 5 másodpercig tartsa nyomva a kezelőgombot, majd engedje el.
-
Az újraindítási funkció elkezdődik, és 10 percig tart.
A LED-ek egymás után villognak az óra járásával egyező irányban.
-
A folyamat idő előtti megszakításához 5 másodpercig tartsa nyomva a kezelőgombot.
Gyári beállítások aktiválása
-
A gyári beállítások aktiválásához a kezelőgombot (4 másodpercig) nyomva tartva válassza le a szivattyút a feszültségellátásról.
-
Az összes LED 1 másodpercre felvillan.
Az utolsó beállítás LED-jei 1 másodpercre felvillannak.
-
Állítsa helyre a szivattyú feszültségellátását.
-
A szivattyú a gyári beállításokkal működik (kiszállítási állapot).
Üzemen kívül helyezés
A csatlakozókábel vagy más elektromos komponensek károsodásai esetén a szivattyút azonnal állítsa le.
-
A szivattyút válassza le a feszültségellátásról.
INFORMÁCIÓ!
Üzemzavar esetén forduljon a Viega Service Centerhez.
Ártalmatlanítás
A terméket és a csomagolást a mindenkori anyagcsoportok (pl. papír, fém, műanyag, nemvasfémek) szerint kell szétválogatni és a hatályos országos jogalkotás értelmében ártalmatlanítani.
Az elektronikus alkatrészek vagy akkumulátorok nem kezelhetők együtt a háztartási hulladékkal. Ezek az érvényes irányelvek értelmében szakszerű ártalmatlanítást igényelnek, lásd: Szabálygyűjtemények a következő szakaszból: Ártalmatlanítás .