Advantix altan-/terrasseafløb
Byggeår (fra): | 01-01-1994 |
Dette dokument er rettighedsbeskyttet, yderligere informationer fås på: viega.com/legal .
Oplysningerne i denne brugsanvisning retter sig mod følgende personalegrupper:
Fagfolk inden for varme og sanitet
Slutbrugere
For personer, som ikke har ovennævnte uddannelse eller kvalifikationer, er montering, installation og eventuel vedligeholdelse af dette produkt ikke tilladt. Denne indskrænkning gælder ikke for anvisninger vedrørende betjeningen.
Monteringen af Viega produkter skal foregå under overholdelse af de alment anerkendte tekniske regler samt Viegas brugsanvisninger.
Advarsler og oplysninger adskiller sig fra den øvrige tekst og er mærket med relevante piktogrammer.
Advarer om mulige livsfarlige kvæstelser.
Advarer om mulige alvorlige kvæstelser.
Advarer om mulige kvæstelser.
Advarer om mulige materielle skader.
Yderligere henvisninger og tips.
Denne brugsanvisning indeholder vigtige oplysninger om produkt- og systemvalg, montering og idrifttagning samt om tilsigtet anvendelse og, hvis det er nødvendigt, om vedligeholdelse. Disse oplysninger om produkterne, deres egenskaber og anvendelsesteknikker er baseret på de aktuelt gældende standarder i Europa (f.eks. EN) og/eller i Tyskland (f.eks. DIN/DVGW).
Nogle passager i teksten kan henvise til tekniske forskrifter i Europa/Tyskland. Disse forskrifter gælder som anbefalinger for andre lande, såfremt der ikke forefindes nogen tilsvarende nationale krav. De relevante nationale love, standarder, forskrifter, normer samt andre tekniske forskrifter har højeste prioritet fremfor de tyske/europæiske retningslinjer i denne brugsanvisning. Oplysninger, der gives her, er ikke bindende for andre lande og områder og bør, som allerede nævnt, betragtes som en hjælp.
Standarderne og bestemmelserne nedenfor gælder for Tyskland/Europa og skal betragtes som en hjælp.
Gyldighedsområde / bemærkning | Bestemmelser gældende i Tyskland |
---|---|
Husholdningsspildevand | DIN 1986‑3 |
Oplysninger iht. DIN EN 1253, tabel 7
Producent | Viega Holding GmbH & Co.KG |
Producentmærkning | ![]() |
Overensstemmelsesmærkning | ![]() |
Adresse | Viega Technology GmbH & Co.KG |
Gældende standard | DIN EN 1253‑2 |
DN | 50/70/100 |
Produktklasse med henblik på temperaturforhold | A |
Altan- / terrasseafløbet er beregnet til gennemstrømning af store vandmængder.
Se Tekniske data for tekniske informationer.
I konstant drift er afløbet beregnet til afledning af husholdningsspildevand, se Bestemmelser fra afsnit: Medier .
Spildevandets temperatur må kortvarigt være op til 95 °C. I konstant drift skal temperaturen ligge betydeligt under dette.
pH-værdien skal være større end 4 og mindre end 10.
Det er ikke tilladt at tilsætte spildevand, som kan beskadige produktet.
Nominel diameter [DN] (afløbsstuds) |
---|
Afløbskapacitet ved en opdæmningshøjde på 35 mm over risten |
Artikel 289 393 | Artikel 289 409 | Artikel 626 990 |
---|---|---|
50 | 70 | 100 |
2,5 l/s | 3 l/s | 4,5 l/s |
Værdierne er afhængige af afløbsdelens samlede højde.
Nominel diameter [DN] (afløbsstuds) Nennweite [DN]Ablaufstutzen |
---|
Afløbskapacitet |
Mål og monteringshøjde |
Belastningsklasse Belastungsklasse |
Artikel 289 393 | Artikel 289 409 | Artikel 626 990 |
---|---|---|
50 | 70 | 100 |
H = 150 kg | H = 150 kg | H = 150 kg |
Monteringen af afløbet i beton ser ud som følger:
Afløbet placeres i en gulvudsparing og indstøbes derefter.
Afløbet placeres i en gennemføring (f.eks. en kerneboring), som afløbsrøret føres igennem.
Afløbets flange er beregnet til en konventionel tætning. Til at tætne afløbet konventionelt kræves der en egnet tætningsmanchet og en klemring, som manchetten fastgøres med Nødvendigt tilbehør .
Princip
Den konventionelle tætning udføres med tætningsmanchetter af bitumen eller EPDM. Tætningsmanchetterne lægges direkte på beton eller isolering. Denne fremgangsmåde har vist sig at være anvendelig til tætning af altaner, terrasser og kældergulve. Desuden lægges der ofte tætningsmanchetter som et ekstra tætningslag under vådrumsmembran.
Til montering af et afløb med konventionel tætning er følgende komponenter nødvendige:
Afløb
Klemring med tætningsmanchet til EPDM- og bitumenvådrumsmembraner
Forarbejdningsinformationer
Tætningsmanchetten er belagt forskelligt på de to sider: EPDM / bitumen
Placer tætningsmanchetten på afløbet, og fastgør den med flangen. Det afhænger af den anvendte tætningsmanchets type, hvilket materialelag på tætningsmanchetten der lægges opad. Det findes der informationer om i monteringsvejledningen til tætningsflangen.
Advantix opsatser fås i mange forskellige størrelser og varianter. Der kan også købes en Advantix opsatsramme alene og så anskaffes en passende designrist separat (se katalog).
Hvis der skal udføres en konventionel tætning, kræver det en passende tætningsmanchet og en klemring.
Der findes et passende sæt i kataloget (model 4948.31).
Advantix altan- og terrasseafløb kan udstyres med den frostsikre vandlås (model 4944.8), som lukker afløbet lugttæt.
Afløbet kan udstyres med sandfang-indløbselementet (model 4946.3) for også at lede vand ved siden af risten gennem sandlaget.
Før monteringen:
Kontroller, om afløbets afløbskapacitet er tilstrækkelig til den forekommende vandmængde Afløbskapacitet .
Kontroller, om afløbets monteringshøjde passer til højden af den planlagte gulvopbygning.
Kontroller, at den krævede tilslutningsledning er lagt med den nødvendige hældning hen til det planlagte monteringssted.
Stil evt. krævet tilbehør til rådighed Nødvendigt tilbehør .
Under monteringen:
Overhold indbygningsmålene.
Efter monteringen:
Der skal anbringes mørtel under hele afløbsflangens flade.
Sandfang eller opsats med rist, såfremt dette ikke er indeholdt i leveringen
Materiale til fastgørelse af afløbet
Inden afløbet placeres i gulvopbygningen, skal tilslutning til afløbssystemet udføres. Gå frem som følger:
Forudsætninger:
For tilslutningen til afløbssystemet ligger der allerede et rør i den planlagte afløbsposition.
Afløbsrøret har en indvendigt placeret tætningslæbe.
Stik afløbsstudsen helt ind i afløbsrøret.
For at integrere afløbet korrekt i gulvopbygningen er der visse punkter, der skal overholdes. Udfør derfor følgende trin for at forberede afløbet til efterfølgende håndværkere:
Forudsætninger:
Afløbet er tilsluttet.
Placer afløbet i den ønskede højde på anvendelsesstedet. Afhængigt af planlægningen kan afløbet integreres i f.eks. beton eller et varmeisoleringslag. Det er vigtigt, at overkanten på afløbsflangen slutter plant med tætningsniveauets overkant. Forhøj evt. afløbet med egnet materiale, eller nedsænk det dybere i det eksisterende gulv.
Juster afløbet vandret med et vaterpas.
Fastgør afløbet således, at det ikke kan forskubbe sig ved efterfølgende håndværksarbejde.
Det er vigtigt at afløbet forhindres i at bevæge sig opad, når det indstøbes med beton eller mørtel.
Produktskader på grund af ukorrekt montering
Hvis der dannes hulrum ved opfyldningen under afløbet, kan der opstå utætheder ved belastning.
Informer de efterfølgende håndværkere om, at afløbets hulrum skal fyldes op over hele fladen, og at der i den forbindelse ikke må opstå hulrum.
Produktskader på grund af ukorrekt montering
Hvis der dannes hulrum under opfyldningen af afløbets hulrum, kan der opstå utætheder under belastning.
Kontroller de efterfølgende håndværkeres fagligt korrekte udførelse.
Forudsætninger:
Der forefindes en egnet tætningsmanchet og en klemring.
Flangen er fri for grove urenheder.
Flangens hulrum er fyldt op med materiale over hele fladen, og flangen er ubeskadiget.
Hvis det er nødvendigt, skal flangen rengøres for grove urenheder.
Sæt pakningsringen i.
Pakningsringen skal ligge i kærven mellem flangen og skruehullerne.
Viega-tætningsmanchetten har forskellige belægninger på de to sider. En side er belagt med bitumen og en side med EPDM. Hvis tætning af gulvfladen udføres med bitumenvådrumsmembraner, skal tætningsmanchetten anvendes med bitumensiden opad. Hvis der anvendes EPDM-vådrumsmembraner, skal EPDM-siden vende opad.
Placer tætningsmanchetten på afløbet.
Skruehullerne skal kunne ses gennem udsparingerne.
Placer tætningsflangen på tætningsmanchetten, så skruehullerne kan ses.
Skru tætningsflangen fast på afløbet.
Klemringens monteringsskruer må kun skrues i afløbets skruehuller.
Afløbet er tætnet, og de resterende tætningsmanchetter kan sættes på.
Sæt bladfanget i for at afslutte monteringen af afløbet. Gå frem som følger:
Fjern den gule beskyttelsesprop.
Sæt bladfanget i.
For regelmæssig service og for at undgå kalkpletter på rist og ramme anvendes almindelig sæbe eller et mildt rengøringsmiddel.Anvend ikke skuremidler eller ridsende genstande.
Kraftigt snavs, også omkring afløbsdelen og vandlåsen, kan fjernes med almindeligt universalrengøringsmiddel. Skyl rengøringsmidlet meget grundigt af med rent vand efter den foreskrevne indvirkningstid. Der må ikke forblive rester på komponenterne.
Ved rengøringen anbefaler vi, at der anvendes et mildt rengøringsmiddel og en opvaskebørste.
Tag bladfanget af, og rengør det.
Rengør afløbet.
Sæt bladfanget i igen.
Adskil produkt og emballage i de enkelte materialegrupper (f.eks. papir, metal, kunststof og ikke-jernholdige metaller), og bortskaf dem iht. den nationalt gældende lovgivning.