Rotaplex-odtok/přepad funkční jednotka
Informace o výrobku
Rotaplex-odtok/přepad funkční jednotka
| Rok výroby (od): | 01.06.2015 |
Pro tento dokument platí ochranná práva, další informace naleznete na viega.com/legal .
Cílové skupiny
Informace v tomto návodu jsou určeny následujícím skupinám osob:
odborníkům na sanitu a topné systémy, resp. vyškolenému odbornému personálu
SHK-Fachkräfteprovozovatelům
koncovým spotřebitelům
Nepřípustná je montáž, instalace a případná údržba tohoto výrobku osobami, které nemají výše uvedené vzdělání resp. kvalifikaci. Toto omezení neplatí pro možné pokyny k obsluze.
Montáž výrobků Viega se musí provádět při dodržování všeobecně uznávaných technických pravidel a návodů k použití Viega.
Označení upozornění
Výstražné a informační texty jsou odsazeny od ostatního textu a jsou speciálně označeny příslušnými piktogramy.
NEBEZPEČÍ!
Tento symbol varuje před možnými, život ohrožujícími zraněními.
VAROVÁNÍ!
Tento symbol varuje před možnými vážnými zraněními.
UPOZORNĚNÍ!
Tento symbol varuje před možnými zraněními.
OZNÁMENÍ!
Tento symbol varuje před možnými věcnými škodami.
Informace!
Dodatečné informace a tipy.
Použití v souladu se stanovením výrobce
Oblasti použití
OZNÁMENÍ!
Nebezpečí poškození nevhodnými kapalinami.
Aby se nepoškodil odtok, odvádějte jen následující kapaliny:
kapaliny s hodnotou pH vyšší než 4
běžné odpadní vody z domácností s teplotou do 95 °C
Odtok / přepad Rotaplex je kombinovaný odtok a přepad se zápachovým uzávěrem pro koupelnové vany s odtokovým otvorem rozměru 90 mm.
Odtok / přepad je určen pro nestandardně dlouhé koupelnové vany.
Přesné informace ke všem modelům koupelnových van a vhodným odtokům / přepadům Viega naleznete v katalogu nebo na internetu.
Vybavovací sadu s otočnou rozetou, kuželkou ventilu a krytkou je nutné pořídit zvlášť.
Popis výrobku
Přehled
Předmětem dodávky odtoku / přepadu Rotaplex jsou následující komponenty:
- 1 - upevňovací šrouby
- 2 - kuželka ventilu
- 3 - horní část ventilu
- 4 - dvojité těsnění
- 5 - odtokový oblouk
- 6 - přesuvná matice
- 7 - kluzný kroužek
- 8 - těsnění
- 9 - zápachový uzávěr
- 10 - prodloužení trubky
- 11 - přepadová trubka
- 12 - bovdenové lanko
- 13 - nátrubek
- 14 - přepadové těleso
- 15 - profilové těsnění
- 16 - O-kroužek
- 17 - upevňovací příruba
Technické údaje
Odtokový výkon (při výšce vodní hladiny vody 300 mm) |
|---|
Přepadový výkon (při výšce vodní hladiny 60 mm) |
Průměr odtokového otvoru koupelnové vany |
DN (jmenovitý průměr) odtokové hrdlo |
Délka bovdenového lanka |
Délka |
Výška |
Rozměry a montážní hloubka |
Výška vodní uzávěry |
1,25 l/s |
0,63 l/s |
90 mm |
40 / 50 mm |
1070 mm |
150–680 mm |
50 mm |
Příslušenství
Informace!
Zde uvedené příslušenství není předmětem dodávky. V případě potřeby se musí pořídit zvlášť.
Potřebné příslušenství
Vybavovací sady
Protože je výrobek funkční jednotkou (bez otočné rozety a kuželky ventilu), potřebujete pro kompletní montáž ještě vybavovací sadu. Vybavovací sady obsahují otočnou rozetu pro přepad a kuželku ventilu pro odtok funkční jednotky. V katalogu naleznete výběr různých modelů v různých designech.
Vybavovací sada Rotaplex Visign R3: model 6156.0
Vybavovací sada Rotaplex Visign R5: model 6142.01
Doplňkové příslušenství
Prodlužovací sada Rotaplex
U koupelnových van s velmi silným dnem lze prodloužit zápachový uzávěr pod vanou. Pro tyto případy je k dispozici prodlužovací sada, model 6141.7.
Manipulace
Informace k montáži
Montážní podmínky
Pro montáž odtoku / přepadu platí následující podmínky:
Koupelnová vana je instalovaná.
Odpadní trubka je uložena až ke koupelnové vaně.
Spodní strana koupelnové vany je přístupná.
Montážní rozměry
Pro L (délku) a H (výšku) platí následující hodnoty:
L = 150–680
H = 180–480
Potřebné nářadí a materiál
Nářadí
Nářadí potřebné pro montáž:
pila s jemným ozubením
plochý šroubovák
Materiál
Při montáži musí být k dispozici následující materiál, který se musí obstarat zvlášť:
vybavovací sada
Montáž
Montáž přepadu
Při montáži přepadu postupujte následujícím způsobem:
-
Nasaďte profilové těsnění do přepadového tělesa.
-
Nasuňte gumovou objímku na trubku přepadového tělesa tak, aby její spodní okraj lícoval s okrajem přepadové trubky.
-
Vložte O-kroužek do kruhové mezery na upevňovací přírubě.
-
U přepadového otvoru koupelnové vany přidržte zvenku přepadové těleso.
-
Rukou zašroubujte upevňovací přírubu do přepadového tělesa.
Kleště nebo jiné nářadí by mohlo poškodit upevňovací přírubu. Otáčejte upevňovací přírubu pouze rukou.
Montáž odtoku
Při montáži odtoku postupujte následujícím způsobem:
-
Nasaďte dvojité těsnění do odtokového otvoru koupelnové vany.
-
Umístěte odtokové těleso zespoda k dvojitému těsnění tak, aby se zvednutá hrana odtokového tělesa nacházela ve výklenku dvojitého těsnění.
-
Nasaďte vrchní díl ventilu do dvojitého těsnění.
-
Nasaďte do odtokového tělesa upevňovací šrouby a rukou je pevně utáhněte.
Informace!Aku šroubovák nebo podobné nářadí by mohlo výrobek poškodit. Utahujte šrouby pouze rukou.
Spojení odtoku a přepadu
Po namontování přepadu a odtoku musíte přepad a odtok spojit přepadovou trubkou. Postupujte přitom následujícím způsobem:
Předpoklady:
Přepad je namontovaný v přepadovém otvoru.
Odtok je napevno namontovaný na dně koupelnové vany.
-
OZNÁMENÍ!
Když se trubky v místě spojení nezasunou dostatečně do sebe, budou trubkové spoje netěsné.
Proto při každém spojování trubek dodržujte minimální hloubku zasunutí 15 mm.
-
Nasaďte přesuvnou matici, kluzný kroužek a těsnění.
-
Sešroubujte přepadovou trubku a prodlužovací trubku.
Dodržujte minimální hloubku zasunutí 15 mm!
-
Držte trubku přepadového tělesa paralelně s přepadovou trubkou a označte místa, kde se musí připojit odtok a přepad.
Dodržujte minimální hloubku zasunutí 15 mm!
-
Uřízněte přepadovou trubku na vyznačenou délku a příp. odstraňte otřepy.
-
Horní konec přepadové trubky zasuňte do gumové objímky.
Dodržujte minimální hloubku zasunutí 15 mm!
-
Na spodní konec odtokového oblouku nasuňte přesuvnou matici, kluzný kroužek a těsnění.
-
Přišroubujte přesuvnou matici na odtokovém tělese.
Připojení odpadního systému
Při připojování odtoku/přepadu k odpadnímu systému postupujte následujícím způsobem:
Předpoklady:
Na koupelnové vaně je instalované odtokové i přepadové těleso.
Spojení přepadu a odtoku je vytvořené.
-
Když má odpadní trubka průměr pouze 40 mm, uřízněte odtokový oblouk.
-
Na odtokový oblouk nasuňte přesuvnou matici, kluzný kroužek a těsnění.
-
Přišroubujte přesuvnou matici na odtokovém tělese.
-
Vyrovnejte zápachový uzávěr tak, aby mohl být odtokový oblouk připojen k odpadnímu vedení. K tomu účelu otočte odtok.
-
Nasuňte na odtokový oblouk odpadní trubku.
Montáž vybavovací sady
Informace!
Vybavovací sada není předmětem dodávky a musí se obstarat zvlášť.
Vybavovací sadu montujte až po ukončení všech ostatních prací na stavbě, aby se nepoškodila rozeta a kuželka ventilu. Postupujte přitom následujícím způsobem:
-
Vyrovnejte otočnou rozetu a nasuňte ji do přepadového tělesa.
-
Otočte otočnou rozetu doprava (otevřená poloha) a přidržte ji.
-
Nasaďte kuželku ventilu.
Kolíček na spodní straně kuželky ventilu se musí skrz prostřední otvor vrchního dílu ventilu zavést do upnutí v odtokovém tělese a tam citelně zapadnout (viz detailní zobrazení).
-
Nasaďte na vrchní díl ventilu krytku a pevně ji přitlačte.
Otvory na spodní straně krytky musí být nastrčeny na hlavy šroubů.
Zkouška těsnosti
Jako zkouška těsnosti poslouží pouze vizuální kontrola.
Zkontrolujte zejména místa, která jsou označena v následujícím výkresu:
-
Zkontrolujte odtokovou soupravu ohledně viditelných netěsností.
Ovládání
Ovládání odtoku/přepadu se provádí otočnou rozetou na přepadu. Pro zavření nebo otevření odtoku postupujte následujícím způsobem:
-
Otočte otočnou rozetu doleva.
-
Odtok se zavře.
Informace!Kuželka ventilu klesne dolů a zabrání odtoku vody. Krytka nezmění svoji polohu.
-
Otočte otočnou rozetu doprava.
-
Odtok se otevře.
Informace!Kuželka ventilu se zvedne a voda může odtékat. Krytka nezmění svoji polohu.
Péče
OZNÁMENÍ!
Nebezpečí poškození nevhodnými čisticími prostředky.
Chromované povrchy mohou poškodit následující čisticí prostředky a proto se nesmí používat:
abrazivní prostředky
drsné houby
odstraňovače vápenných usazenin, sádry nebo cementu
rozpouštědla nebo podobné čisticí prostředky s obsahem kyselin
Pro pravidelnou péči a zábranu vápenných skvrn na otočné rozetě a kuželce ventilu lze používat běžné mýdlo nebo jemný čisticí prostředek. V žádném případě nepoužívejte abrazivní prostředek nebo drsné předměty.
Hrubé nečistoty, i v oblasti odtokového tělesa a zápachového uzávěru, lze odstranit běžným čističem pro domácnost. Přitom je třeba dbát na to, aby se po předepsané době působení čisticí prostředek důkladně opláchnul čistou vodou. Na komponentách nesmí zůstat žádné jeho zbytky.
Likvidace
Výrobek a obaly roztřiďte podle příslušných skupin materiálů (např. papír, kovy, plasty nebo neželezné kovy) a zlikvidujte podle platných národních zákonů.